1. Chi tratta i dati
Il titolare del trattamento è , P.IVA . Per qualsiasi richiesta sulla privacy: . Questa informativa vale per il sito , per il gioco che si apre dal sito e per l'app Android di .
2. Quali dati e perché
| Dati | A cosa servono | Base giuridica | Per quanto tempo |
|---|---|---|---|
| Email e password del genitore (solo se crea l'account) | Entrare nell'account e ritrovare i progressi su ogni dispositivo. La password è conservata cifrata: noi non possiamo leggerla. | Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b) | Finché l'account esiste |
| Profili di gioco (solo con l'account): soprannome, disegno, stelle, figurine, partite giocate e vinte, minuti di gioco per giorno, impostazioni | Salvare i progressi e mostrarli uguali su sito e app; far vedere al genitore quanto si è giocato | Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b) | Finché l'account esiste o finché non li cancellate |
| Partite online, solo se il genitore accende il gioco in due: codice della partita (4 animali), mosse, disegno scelto per il profilo, faccine scelte da un elenco fisso | Far giocare due persone insieme, ognuna sul proprio dispositivo. Non c'è chat e non si scambia il soprannome. | Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b) | Passano dal servizio di collegamento in tempo reale e non vengono salvati da noi. Una partita interrotta resta solo sul dispositivo per 24 ore, poi scade. |
| Dati tecnici di navigazione (indirizzo IP, registri del server) | Far funzionare il sito e proteggerlo | Legittimo interesse (art. 6.1.f) | Secondo le regole dei fornitori che ospitano il servizio |
Creare l'account è facoltativo: senza, il gioco funziona lo stesso e i progressi restano solo sul dispositivo che state usando. Non usiamo i dati per pubblicità o profilazione e non prendiamo decisioni automatiche che abbiano effetti sulle persone.
3. I bambini
Il gioco è pensato per i bambini, ma l'account lo crea e lo gestisce un adulto. Al bambino non chiediamo nulla: non c'è un modulo da compilare, non può scrivere né ricevere messaggi, non ci sono collegamenti verso l'esterno dentro il gioco. Vi consigliamo di usare come soprannome un nome di fantasia e non il nome e cognome del bambino.
4. Chi tratta i dati per nostro conto
- Supabase Inc.: conserva l'account del genitore e i profili di gioco, su server che si trovano in Germania (Unione Europea). Informativa di Supabase
- Resend Inc.: invia le email legate all'account (conferma della registrazione, nuova password, cambio di email). Per farlo riceve l'indirizzo email del genitore. Informativa di Resend
- Netlify Inc.: ospita il sito e ne conserva i registri tecnici. Informativa di Netlify
- Google Ireland Ltd.: fornisce i caratteri tipografici (Google Fonts) delle pagine del sito. Non è usato dentro il gioco e non installa cookie. Informativa di Google
Alcuni di questi fornitori hanno sede negli Stati Uniti. Quando i dati escono dall'Unione Europea, il trasferimento avviene con le garanzie previste dal GDPR (decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard), come indicato nelle informative dei fornitori.
5. Cancellare i dati
- Progressi sul dispositivo: dall'area genitori del gioco si può azzerare o eliminare ogni profilo.
- Progressi sull'account: area genitori → Account genitore → «Cancella i dati dall'account».
- Account intero (email compresa): scriveteci a dall'indirizzo dell'account. Lo eliminiamo entro 30 giorni.
6. I vostri diritti
In base agli artt. 15-22 del GDPR potete chiedere in ogni momento di vedere i dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, riceverne una copia e opporvi al trattamento, scrivendo a . Se ritenete che il trattamento violi il GDPR potete fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
7. L'app Android
L'app tratta gli stessi dati descritti qui e chiede un solo permesso: l'accesso a internet, per sincronizzare i progressi. Non usa fotocamera, microfono, contatti o posizione.
8. Cookie e dati salvati sul dispositivo
Non usiamo cookie di profilazione né statistiche. I pochi dati tecnici che il gioco salva sul dispositivo sono elencati nella Cookie policy.